Hatay Büyükşehir Belediyesi tarafından üzerinde "Neşeli ol hayatını yaşa" yazılı mesaj bulunan Roma dönemine ait mozaiğin görsel materyalleri, Paris'te UNESCO... 21.10.2016, Sputnik Türkiye
Hatay Büyükşehir Belediyesi tarafından üzerinde "Neşeli ol hayatını yaşa" yazılı mesaj bulunan Roma dönemine ait mozaiğin görsel materyalleri, Paris'te UNESCO binasında sergilenecek.
Hatay'da, teleferik inşaatı sırasında tesadüf eseri kalıntılar bulunması üzerine 3 yıl önce başlatılan kurtarma kazılarıyla ortaya çıkarılan Roma dönemine ait mozaik, Paris'te özel lansmanla tanıtılacak.
Hatay Büyükşehir Belediyesi'nden yapılan açıklamada, Anadolu'nun mozaiklerini tüm dünyaya tanıtmayı amaçlayan ONE Derneği'nin 'Mozaik Yolu' projesi kapsamında, İsviçre ve Venedik'in ardından 25 Ekim'de Paris'te özel bir lansman düzenleneceği belirtildi.
Mozaiğin görsel materyallerinin Hatay Büyükşehir Belediyesi tarafından Paris'te sergileneceği aktarılan açıklamada, mozaiğin, lansmana katılacak UNESCO delegelerine, uluslararası yatırımcılara, akademisyen, sanatçılara, sanata yatırım yapan kuruluşlara ve diplomatik çevrelere tanıtılacağı bildirildi.
Açıklamada, görüşlerine yer verilen Hatay Büyükşehir Belediye Başkanı Lütfü Savaş, Türkiye'de bir benzeri olmayan, dünyada ise nadir eserlerden biri sayılan "Neşeli ol hayatını yaşa" yazılı mozaiğin görsellerinin Paris'te büyük ilgi göreceğine inandığını belirtti.
Milattan önce 3. yüzyıla ait olduğu iddia edilen mozaikte yazanların çevirisi polemik konusu olmuştu. Mesajın; Neşeli ol hayatı yaşa anlamına gelmediği iddia edilmişti. Yazının Aceleyle yediğin yemeğin zevkini ölümle alırsın, Bütün dünyevi zevkler fanidir gibi farklı anlamlar taşıdığı önü sürülmüştü.
